ASCOM TD 92326GB Specifikace

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway32 Description2.1 Connections and Indicators on the FrontFigure 2. Connector

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway933 Select one of the following lines.4 Click “OK”.Field name Description• C

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway9412.5 Routes – ConfigurationCall routing is the main feature of the VoIP Ga

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway955 Select/Enter the following settings:Field name Description• Description

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway966 Click “OK”If, by way of exception, the route for a Map entry is to be co

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway974 Under “Number in” define the number type and –prefix that you wish to ha

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway9812.6 CDR0/CDR1 – Transmission of Call Detail RecordsThe VoIP Gateway can t

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway9912.6.2 Store Call Data Records in a Syslogd1 Select Gateway > CDR0/CDR1

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1002 Select “LOCAL” in the Type drop-down list.Figure 80. LOCAL3 Create a si

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway10113 Download – Save or View Current Configuration13.1 Download Configurati

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway10213.2 Download FirmwareNote: Not supported by Ascom.Allows you to download

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway4IMPORTANT: If the “Ready” LED flashes when downloading, this process must n

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1032 Click on the “download bootcode” link. A file download window opens..Fi

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway10414 Upload14.1 Upload New ConfigurationThis function allows you to upload

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1051 Select Upload > Firmware.Figure 87. Upload new firmware version2 Ent

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1063 Click “Upload”.14.4 Upload Firmware to DRAMNote: Not supported by Ascom

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway10715 Diagnostics• The VoIP Gateway can record significant events, occurring

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1083 Click “OK”.By clicking the “Syslog link”, under the OK button, the curr

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway109The logging of traces does not cause any performance problems since the e

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11015.2.3 Events – Show all Events1 Select Diagnostics > Events.All event

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11115.2.4 CountersThis function allows you to display the load on the VoIP G

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11215.2.5 Config Show – Show Current Configuration1 Select Diagnostics >

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway5IMPORTANT: When a mains lead is used (European versions) only connect the V

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11315.2.6 PingIt is often necessary to have a ping command issued for test p

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11416 Reset the VoIP GatewayMost of the changes to the configuration, change

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11516.3 TFTPNote: Not supported by Ascom.In TFTP mode the device can be reac

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1161 Select Reset > Boot.Figure 100. Boot mode2 Click “OK”.Figure 100.

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11717 Getting Started: Installation ExampleThis chapter will help you to ins

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1182 Define the operational configuration, see 17.2 Configuration and Admini

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11917.3 Configuration Settings17.3.1 Change Password and give the VoIP Gatew

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1205 Click “OK”.Figure 104. Set time from NTP Server17.3.4 Ethernet Settings

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1215 Enter “IP Address”, subnet “Network mask”, “Default gateway” and “DNS s

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway122• The protocol is in this case 5ESS and PRI1 is to be connected to a Meri

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway62.7 The MAC AddressThe MAC address of the VoIP Gateway can be found on the

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway12317.4 Administration Settings17.4.1 Create a Gateway Object to handle Exte

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1243 Enter a name for the PBX interface (optional) in the System Name text f

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1258 Set password if set on the Gateway object. This setting is in junction

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway126a busy tone. Note that entering a “1” will disable the call waiting featu

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway12718 Other Configuration Examples18.1 Redundant SystemNote: Early versions

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1282 Standby VoIP Gateway:• Set the PBX mode to “Standby”, see 11.1 General

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1291 VoIP Gateway 1 is installed and configured as described in 17 Getting S

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway13018.3 Operate Several PBX Applications in CombinationSeveral PBX Applicati

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1311 Create a PBX object in the master PBX Application in VoIP Gateway 1.Fig

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway13219 Considerations on the Configuration of the Gatekeeper InterfacesThe te

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway72.9 Installation and Configuration StepsNote: Read the Appendix A: Safety I

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway13319.1 Understanding the VoIP Gateway's GatekeeperWhat is a Gatekeeper

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway134The source and destination of the call do not necessarily have to use the

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway135and accessible if the ID is OK. Devices that log on to the gatekeeper usi

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway136a number of gatekeepers in parallel within a network, with each terminal

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway13719.1.4 Setting up a Gatekeeper on another VoIP GatewayIf the gatekeeper i

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway138Voice encoding schemesIf the remote VoIP device does not support the sele

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway139PPP protocol (in the WAN) remains the same per packet, whilst the voice d

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway140The values specified here are approximate values, as determining the band

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway141• If it is necessary to modify call number processing, then add CGPN Maps

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway14220 Different Usage of the VoIP Gateway20.1 Dealing with the various ISDN

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway812 Add users. See 11.4.5 Register a New Subscriber on page 78.13 Calls to n

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway143This ensures that the calling number is displayed correctly for incoming

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway14421 Considerations on the Configuration of Call RoutingYour VoIP Gateway&a

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway14521.2 MapsOf course, call switching often also depends on the call numbers

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway146then, the current call will be switched to the interface specified in the

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway147of the calling numbers is made according to the CGPN maps specified for I

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway148In this case, make certain that the “Verify CGPN” check box is selected.

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway149“Local problems” concerning call forwarding21.10Reject callsEvery time a

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway15021.12Enforce en-bloc diallingThe VoIP Gateway supports continuous digit-b

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway15122 Definition of Operating Parameters22.1 Setting the IP-interface parame

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway152page 6. You can now find out which IP address has been assigned, using th

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway93 The Graphical User Interface (GUI)The user interface, the GUI, is divided

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1532 For configuration, connect the VoIP Gateway ETH1 port directly to your

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway15422.3 The TE and NT modesTE (terminal equipment) mode means here that the

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway155TX/RX Lead Gateway settings22.4 The Signalling ProtocolsThe VoIP Gateway

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway156Differences between the QSIG variants:.22.5 The Assignment of B Channel N

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway15722.8 Dial tonesThe VoIP Gateway is able to generate call progress tones a

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway158differences in time compared to the UTC and the time switch points are en

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway15922.10Call PickupCalls for a subscriber can be picked up by other subscrib

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway16023 The Virtual Interfaces TONE, TEST and HTTPThe VoIP Gateway has three v

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway16124 Document HistoryFor details in the latest version, see change bars in

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway162Appendix A: Safety Instructions for the VoIP GatewayIMPORTANT: Please not

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway10To prevent calls from being accidentally interrupted, your VoIP Gateway in

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway163• Where it is subject to impact stress or vibrationsA.3 CleaningUse a sof

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway164Appendix B: TroubleshootingIn our experience, some problems occur more fr

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway165B.1 NAT and FirewallsIf a firewall is protecting your network from the In

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway166Tunnelling must be disabled in the VoIP Gateway definitions for any equip

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway167In any case, the maximum size of packets transmitted over the WAN link (o

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway168Appendix C: ISDN Error CodesThe following table specifies the error codes

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1690x45 0xC5 69 Requested facility not implemented0x46 0xC6 70 Only restr

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway170Appendix D: Call Routing depending on Device ManagementIn principle, call

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway171with an E.164 Address that matches the called number. If such an entry is

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway172Appendix E: How to add a Large Number of Users to the VoIP GatewayBy usin

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway114 Software Upgrade InformationAlways download the current configuration be

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway1736 Assign a merge field name in the Field name text field (make sure it ma

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway17417 Click Complete the merge.The merged document will look like this:...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway123 Upload the software in the steps given below, refer to 14.2 Upload New F

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP GatewayContents1 Introduction...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway13GATEWAY DescriptionWith 1.01 there was an Object User with Gateway Flag –

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway145 General Settings5.1 Info – View InformationFigure 7. Information page1 S

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway152 Enter a user name (default User Name = admin).Used for all password prot

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway16Note: Make sure you really want to delete the license(s). There is no conf

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway173 Click “OK”. 5.6 Sync – Source for Synchronizing GatewaysNote: Not suppor

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway181 Select General > HTTP-Server.Figure 13. Local HTTP server2 Select/Ena

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway193 Click “OK”.5.8 HTTP ClientSome files which the equipment must access ove

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway205.9 LoggingThe VoIP Gateway can record significant events during operation

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway21Figure 15 . 5.9.1 Transfer the Syslog Entries to a TCP program1 Select Ge

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway225.9.3 Store the Syslog Entries in a Web server1 Select General > Loggin

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway5.9.3 Store the Syslog Entries in a Web server ...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway233 Enter the maximum size for the log file in the Max File Size text field.

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway243 Click “OK”5.11 Telnet – Configuration via TelnetNote: Not supported by A

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway25or neither the certificate nor any of the issuing CAs are trusted. If one

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway265.12.1 Create a self-signed-certificate 1 Click the "Create new"

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway273 Choose the bit strength of the key pair in the Key drop-down list. Avail

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway286 IP – Priority and Security settings6.1 Settings – Priority and Security1

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway293 Click “OK”.6.2 NAT – Network Address TranslationNote: Not supported by A

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway303 Click “OK”.6.3 H.323 – NATNote: Not supported by Ascom.1 Select IP >

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway316.4 PPP Config – Configuration of Point-to-Point ProtocolsNote: Not suppor

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway326.5 PPP State – The Status of Point-to-Point ProtocolsNote: Not supported

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway9.1.1 Protocol – Selection of Signalling Protocol ...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway337 Ethernet – IP Interface Parameters• ETH0 port works as a DHCP client the

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway34Note: Options supplied via DHCP always overwrite any parameters defined in

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway353 Click “OK”.7.2 IP – Static IP Address1 Select ETHX > IP.Figure 31. St

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway363 Click “OK”.7.3 NAT – Network Address TranslationNote: Not supported by A

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway372 Select/Enter the following settings.3 Click “OK”.7.5 DHCP ServerThe VoIP

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway381 Select ETHX > DHCP Server.Figure 34. DHCP options2 Select/Enter the f

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway392 Select/Enter the following settings.3 Click “Reserve”.4 New empty row ap

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway401 Select ETHX > 802.1XFigure 37. 802.1X EAP-MD5 authentication handshak

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway41tx-deferred The number of reset packetstx-collision The number of collidin

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway428 LDAPLightweight Directory Access Protocol (LDAP) is an Internet protocol

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway12.6.1 Transfer Call Data Records to a TCP program ...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway438.3 Replicator – ConfigurationThe task of LDAP replication is to copy and

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway444 Click “OK”.8.3.1 Configure Full Directory Replication1 Select LDAP >

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway458.3.2 Configure Active Directory ReplicationDuring Active Directory (AD) r

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway467 Enter the user name and the password of a user who has read access to th

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway47in Unix environments. For more information, see regular expression manuals

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway48An out-map is a pair of <destination-attr-name> (name of an attribut

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway498.4 Replicator Status1 Click LDAP > Replicator-Status to get an overvie

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway50Figure 44. Objects listed• Objects can be listed by just clicking on Show.

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway519 PRI InterfacesThe VoIP Gateway has four ISDN PRI interfaces. They are l

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway523 Click “OK”.9.1.1 Protocol – Selection of Signalling Protocol1 Select PRI

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway17.4.1 Create a Gateway Object to handle External Calls ...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway533 Click “OK”.9.1.2Interop – Interoperability with Other EquipmentThe menu

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway543 Click “OK”.• Suppress HLC Suppresses the transmission of “high layer com

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway559.1.3 State – Show Channel StatusDepending on interface and/or the number

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway56• D-Channel D-Channel statistics• Tx-good Number of successfully sent pac

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway5710 TEL InterfaceNote: Not supported by Ascom.Tel is a BRI interface in TE

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway5810.2 Protocol – Selection of Protocol1 Select TEL > Protocol.Figure 52.

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway592 Select/Enter the following settingsField name Description• Automatic Key

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway603 Click “OK”.10.3.1 State – Show Channel Status1 Click TEL > State to g

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway61• Slips Number of synchronization problems with two connected ISDN interf

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway6211 PBX – Configuration of the PBX ApplicationThe PBX Application works as

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway22.1 Setting the IP-interface parameters via DHCP ...

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway63• System Name Enter a name, for example the location of the PBX interface.

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway643 Click “OK”.The lower area of the window shows installed licenses, the nu

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway657 In the VoIP Gateway GUI, select PBX > General and enter in the field

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway6611.3 Filter – Assign User RightsIn the PBX Application it is possible to a

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway673 Click “OK”.Examples:Example 1: Internal calls onlyThis filter prevents t

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway68longer sufficient since the location concept of the PBX Application is so

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway6911.4 Objects – Registration of Subscribers etc. to the PBX ApplicationPBX

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway70DTMF Features The DTMF Features object is used to set call diversions via

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway7111.4.1 Object PropertiesDepending on the type of the object different conf

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway72• Node Select the node that the object is assigned to provided a node has

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway11 IntroductionThe VoIP Gateway is the gateway for ISDN primary rate interfa

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway7311.4.2 View Configured Objects1 Select PBX > Object.2 Click “Show”.Figu

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway7411.4.3 Set up Trunk linesThe trunk line is usually connected to one of the

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway75Description• Loopback Destination (Name or Number) to which calls are forw

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway765 Click “OK”.The exchange line has now been made known within the PBX Appl

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway774 Select/Enter the following settings on the Gateway area:5 Click “OK”.Fie

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway7811.4.5 Register a New Subscriber1 Select PBX > Objects.2 Select “User”

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway7911.4.6 Message Waiting Activation/DeactivationThe message waiting object (

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway80• CFNR (Call Forward on No Response): Diversion in the event of no respons

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway816 Select the source of the call number in the lower drop-down list.7 Deter

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway821 Select PBX > Calls.Figure 63. Shows active callsA complete call with

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway2Management port. If the second port is provided with a fixed IP address, a

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway83SOAP (Simple Object Access Protocol) is a simple XML-based protocol to let

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway8412 Gateway12.1 General 1 Select Gateway > General.Figure 65. Gateway2 S

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway8512.2 Interfaces – Configuration of ISDN Interfaces1 Select Gateway > In

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway862 For the interface that you want to set up call number modifications on,

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway8712.3 SIP – Configuration of the SIP Interfaces1 Select Gateway > SIPFig

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway88• STUN Server The STUN server name or IP address must be configured if th

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway894 Click “OK”.12.4 GK – Configuration of the VoIP Interfaces In the same wa

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway90Each GK interface defines access to a group of devices, which are all trea

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway91• Gatekeeper address(primary)If the gatekeeper is not to operate on its ow

TD 92326GB2009-03-10 / Ver. EInstallation and Operation ManualVoIP Gateway924 Click “OK”.12.4.1 Call Number MappingCall number mapping is made for inc